各有关单位：

调整结构、转型升级是当前合成氨、甲醇行业的重要任务，也是企业生存发展的需要。而面临的具体问题是：转什么？如何转？能够更好地利用现有煤或天然气制合成气装置，转向有市场空间，有利润空间，又有下游发展空间的产品，必然更受企业关注。中国氮肥工业协会与中国五环工程有限公司、华烁科技股份有限公司（湖北省化学研究院）就煤或天然气制乙二醇问题进行了较深入的探讨。

目前我国乙二醇市场缺口很大，2013年表观消费量1170万吨，其中进口量825万吨，进口依存度高达70%，预计到2020年乙二醇年需求量将达到或超过1500万吨。煤制乙二醇与煤制油、煤制气和煤制烯烃项目相比投资规模小，更适合氮肥甲醇企业进行转型升级的改联产考虑。

煤制乙二醇生产具有技术门槛较高的特点，尽管研发单位和欲上项目的单位较多，各有特点。但WHB煤制聚合级乙二醇新技术是在多个成果的基础上，自主研发并先后通过湖北省科技厅与国家能源局组织的成果鉴定的，该新技术的催化剂等关键指标居国际领先，产品达到中国和美国的聚合级标准且通过下游聚合纺丝染整试验。因此，项目的先进性和可靠性值得关注。本次会议除交流国内乙二醇发展及WHB煤制聚合级乙二醇新技术相关情况外，重点探讨利用现有造气、净化等装置改联产的技术方案与经济分析，因此特邀请企业专家共同参与。

一、主办单位：

中国氮肥工业协会

中国五环工程有限公司

华烁科技股份有限公司（湖北省化学研究院）

二、会议时间：

2014年8月28日，8月27日全天报道

三、会议地点：

北京和平里大酒店

北京东城区和平里北街16号（地铁5号线和平里北街站东侧约100米）

四、参会人员：

1、煤或天然气制合成氨、甲醇企业主要负责人和专家。

2、会议谢绝供方单位与其他煤制乙二醇技术开发单位参加。

五、日程安排：

六、交流座谈安排：

由于各企业的实际情况、工艺流程等差别很大，计划对有意进行改联产的企业就技术方案、投资等细节于28日下午分三个小组逐个用户交流。小组负责人分别为华烁科技孔渝华研究员、王先厚研究员和中国五环陈伟健教授级高级工程师，如有需要28日晚及29日上午可进一步深入交流。

七、其他事项：

1、本次研讨会免收会务费。住宿自理，如需预定酒店房间请在回执中注明。

2、有意参加28日下午座谈交流的代表，请填写回执表中的企业现有装置基本情况和联产需求，有利于技术方案交流的针对性与时间安排。

3、请将回执表于8月20日前返回会务组。

八、会务组及联系人：

王立庆，中国氮肥工业协会，传真01082032742，13683162562，82032095@163.com

刘华伟，华烁科技股份有限公司，传真02787413514，13971599440，huaw_liu@163.com

王心章，中国五环工程有限公司，传真02787802259，15871450535，wangxinzhang@cwcec.com

                              二O一四O年八月五日     

附件：

WHB煤制聚合级乙二醇研讨会回执表